In celebration of International Women's Day (IWD), IDRC's 40th
anniversary, and the 15th anniversary of the Beijing Declaration and
Platform for Action, IDRC is hosting a half-day event in Ottawa on
Tuesday March 9, 2010. The event is being led by IDRC's Women's Rights
and Citizenship (WRC) and Rural Poverty and Environment (RPE)
programs, and the Staff Association.
The international IWD theme for 2010 is "Equal Rights, Equal
Opportunities: Progress for All."
This event will build on IDRC's participation in the 54th session of
the United Nations Commission on the Status of Women (CSW), and will
provide a forum for IDRC's partners to present their research findings
and recommendations on key issues linked to the IWD theme. It will
also encourage public discussion and exchange on the issues.
The event will feature the participation of Hon. Helena Guergis,
Minister of State for Women, and Ms. Margaret Biggs, President of CIDA
and IDRC Board Member. It will also include the following two panels
which will feature IDRC-supported researchers:
· Vision for a Better World: From Economic Crisis to Equality
· Gendered Terrain: Women's Rights and Access to Land
Please RSVP to wrc@idrc.ca no later than March 5, should you wish to attend.
Agenda and further details are available on the IDRC website at:
http://www.idrc.ca/en/ev-151114-201-1-DO_TOPIC.html
<http://www.idrc.ca/en/ev-151114-201-1-DO_TOPIC.html> .
For more information on IDRC's participation in the 54th session of
the Commission on the Status of Women, please visit:
http://www.idrc.ca/en/ev-151125-201-1-DO_TOPIC.html
<http://www.idrc.ca/en/ev-151125-201-1-DO_TOPIC.html> .
We look forward to your participation in this event.
***********************************************************
Pour souligner la Journée internationale de la femme, le 40e
anniversaire du CRDI et le 15e anniversaire de l'adoption de la
Déclaration et du Programme d'action de Beijing, le CRDI organise une
demi-journée d'activités à Ottawa.
Cette demi-journée se déroulera sous la houlette de deux programmes du
CRDI, Droits des femmes et participation citoyenne (DFPC) et Pauvreté
rurale et environnement (PRE), de même que de l'Association du
personnel. Cette année, la Journée internationale de la femme a pour
thème égalité des droits, égalité des chances : progrès pour tous.
Faisant fond sur la participation du CRDI à la 54e session de la
Commission de la condition de la femme des Nations Unies, elle
fournira aux partenaires du Centre une occasion de présenter les
constatations émanant de leurs travaux de recherche et des
recommandations sur des questions clés liées au thème de cette année.
Elle permettra également de débattre et d'échanger sur ces questions.
L'honorable Helena Guergis, ministre d'État (Condition féminine), et
madame Margaret Biggs, présidente de l'ACDI et membre du Conseil des
gouverneurs du CRDI, seront présentes. Deux débats d'experts auxquels
prendront part des chercheurs soutenus par le CRDI seront au programme :
· Vision d'un monde meilleur - de la crise économique à l'égalité
· L'accès à la terre : un terrain miné pour les femmes ?
Veuillez confirmer votre présence auprès de wrc@idrc.ca au plus tard
le 5 mars.
Pour l'ordre du jour et plus d'informations, visitez le site
http://www.idrc.ca/fr/ev-151114-201-1-DO_TOPIC.html
<http://www.idrc.ca/fr/ev-151114-201-1-DO_TOPIC.html> .
Pour en savoir davantage sur la participation du CRDI à la 54e session
de la Commission de la condition de la femme des Nations Unies,
consulter la page http://www.idrc.ca/fr/ev-151125-201-1-DO_TOPIC.html
<http://www.idrc.ca/fr/ev-151125-201-1-DO_TOPIC.html> .
Vous êtes cordialement invité à participer à cette demi-journée d'activités.